Adapting automotive retail to the digital age